John 20:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Maliam Lamagdala ocito, owaco bot lupwonnye ni. “Aneno Rwot”; otittigi ni en owaco lok man bote.
Luo (MUMA MALER 1976)
Maria nyar Magdala nodhi mowacho ni jopuonjre ni oseneno Ruoth, kendo nonyisogi weche mane Yesu owachone.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Maria nyar Magdala nodhi ir jopuonjre monyisogi Injili niya, “Aseneno Ruoth!” Kendo Ruoth ema osenyisa weche ma awachonugi.