John 20:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gin aryo ducu guriŋo kacel, lapwonnye meno oyomo Petero ki ŋwec, okwoŋo o i lyel.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ji ariyogo noringo kaachiel, to japuonjre machielono noyombo Petro, mi okwongone chopo e liel.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiringo giduto, to japuonjre machielono noyombo Petro, mi nokuongone chopo e liel.