John 20:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen lapwonnye meno mukene ma okwoŋo o i lyel bene odonyo iye; oneno, ci oye.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e japuonjre machielo mane okwongo chopo e liel cha bende nodonjo ei liel moneno gik mantie, mi oyie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mogik, japuonjre machielo, mane okwongo chopo e bur yikno, bende nodonjo ei bur mi noneno kendo noyie.