John 21:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yecu openyogi ni, “Litino, wunoŋo dek mo twal?” Gudokke iye ni, “Pe”.

Luo (MUMA MALER 1976)

Yesu nopenjogi niya, “Yawa! Bende usemakoe rech koso?” To ne gidwoke ni, “Ooyo.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Noluongogi niya, “Jowadwa, bende unie gi rech moro?” Negidwoke niya, “Ooyo.”