John 4:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien carolok man tye kakare. ni, ‘Lacoyo pat, lakayo pat.’
Luo (MUMA MALER 1976)
mana kaka ngero wacho, ni, ‘Ng’at achiel chuoyo, to ng’at machielo keyo.’ Ngerono en adier,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Mana kaka ngero mawacho ni, ‘Ngʼato achiel chwoyo, to ngʼato machielo keyo’ en adier.