John 4:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu odokke iye ni, “Ka pe wuneno lanyut ki taŋo, ci pe wubiye kadi matidi mo.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Yesu nowachone niya, “Un, ka ok uneno ranyisi gi honni, to ok unyal bedo gi yie.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nowachone niya, “Angʼeyo ni ka ok uneno honni gi ranyisi, to ok ubi yie.”