John 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Obino i gaŋ mo me Camaria ma nyiŋe Cukar, cok ki poto ma Yakobo yam omiyo bot wode Yucepu.
Luo (MUMA MALER 1976)
omiyo nochopo e dala Samaria moro miluongo ni Sukar, machiegni gi puodho mane Jakobo omiyo Josef wuode.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mano, nochopo e dala moro e piny Samaria miluongo ni Sukar, mane ni machiegni gi puodho mane Jakobo omiyo Josef wuode.