John 4:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu owacce ni, “Cit giri, wodi bikwo.” Dano meno oye lok ma Yecu owacce, ci ocito.
Luo (MUMA MALER 1976)
To Yesu nodwoke ni, “Dhiyo, wuodi ngima!” Ng’atno noyie wach Yesu, modhi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yesu nodwoke niya, “Dhiyo, wuodi dhi bedo mangima.” Ngʼatno norwako wach mane Yesu owachoneno, mi noa odhi.