John 5:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lacen ka man otum, Yecu ocito i Jerucalem pi nino madit pa Lujudaya ma onoŋo tye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’ mano, Yesu nodhi Jerusalem, nikech nitimo Sap jo-Yahudi moro kuno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Bangʼ kinde moko, Yesu nodhi Jerusalem e Sap jo-Yahudi.