John 6:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka Yecu oniaŋ ni gimito bino ka make tetek pi kete me bedo kabaka, ci olwi, ocito i wi got kene.
Luo (MUMA MALER 1976)
Yesu nong’eyo ni ji dwaro make, kendo chune mondo obed ruoth, omiyo nopondo modhi e got kar kende.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kaka Yesu nongʼeyo ni negichano biro make mondo gikete ruoth githuon, noa kanyo kendo nodhi ewi got moro kar kende.

Recommended Reading