John 6:70 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Yecu odokkigi iye ni, “Ceŋ pe ayerowu wun apar wiye aryo? Ento acel i kinwu pa Catan.”
Luo (MUMA MALER 1976)
To Yesu nodwokogi niya, “Un ji apar gariyo, donge ne ayierou uduto? To kata kamano ng’at achiel kuomu en jachien.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eka Yesu nodwokogi niya, “Donge aseyierou duto karu ji apar gariyo, to kata kamano, ngʼato achiel kuomu en jachien!”