John 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ka omegine doŋ gutyeko cito pi nino madito, ci en bene ocito, pe atyer, ento i muŋ.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kane owete Yesu osedhi e sawo, en bende nodhi. To ne ok odhi ratiro, to nodhi mana ling’ling’.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata kamano bangʼ ka owetene nosewuok odhi e sawo, en bende nodhi, to nodhi lingʼ-lingʼ ka ji ok ongʼeyo ni odhi.