John 7:51 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Cik mewa ŋolo kop i kom dano kun peya giwinyo lok ma a i doge, pi niaŋ i kom gin ma en timo?”

Luo (MUMA MALER 1976)

“Donge Chikwa okwer ni kik ng’ad ni ng’ato bura ka pok oyale, mi owinj wechene?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Bende chikwa oyie adier mondo ongʼad ne ngʼato bura kapok onone mokwongo mondo ongʼe gima otimo?”