John 8:46 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Aŋa i kinwu ma nyuto lok me bal i koma ma loya? Ka atito lok me ada, piŋo pe wuye an?

Luo (MUMA MALER 1976)

Ere ng’ato kuomu ma nyalo ng’eng’a ni an jaricho? To ka awacho adiera, ang’o momonou yie wachna?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ere ngʼato kuomu ka manyalo ngʼengʼa ni an jaricho? To ka awachonu adier to angʼo momiyo udagi yie kuoma?