John 8:57 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lujudaya guwacce ni, “In ma mwakani bene peya oromo pyerabic-ci, ineno Abraim?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jo-Yahudi nokwero Yesu niya, “In pok hiki oromo kata mana higni piero abich! Ere kaka inyalo wacho ni iseneno Ibrahim?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Yahudi nowachone niya, “Pok ichopo kata higni piero abich, to Ibrahim to iseneno kanye!”