John 8:58 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yecu ogamo doggi ni, “Adada awacciwu ni, ma Abraim pud pe, onoŋo doŋ an atye.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Yesu nodwokogi ni, “Adier, adier, awachonu ni, kane pok onywol Ibrahim to ne antie.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yesu nowachonegi niya, “Awachonu adier ni kane pok onywol Ibrahim, to ne Antie!”