Jonah 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo ma giworo cal jogi mamwa-ni gibalo mar me ada.

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma lamo nyiseche manono nyalo weyo gik ma gigeno kuomgi,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Joma otwere kalamo nyiseche manono, jwangʼo ngʼwono mado bedo margi.