Joshua 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Lobogi obedo Jajer ki gaŋi me lobo Gilead ducu, ki nucu lobo pa jo Ammon o wa i Aroer ma tye i ŋet Raba, yo tuŋ wokceŋ,
Luo (MUMA MALER 1976)
Pinygi ne en Jazer gi miech Gilead duto kod piny jo-Amon konchiel nyaka Aroer man yo wuok chieng’ mar Raba.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Piny Jazer, mier matindo duto mag Gilead kod nus mar jo-Amon mochopo Aroer machiegni gi Raba;