Joshua 14:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Onoŋo doŋ mwaka me ditta romo pyeraŋwen i kare ma Moses latic pa Lubaŋa ocwala ki i Kadec-bamea pi roto lobo, ci adwogo ki lok kit ma yam tye kwede i cwinya.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne an jahigni piero ang’wen kane Musa jatich Nyasaye oora mondo abi anon pinyni, kendo kane adok, naterone wach ma adieri.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne an ja-higni piero angʼwen kinde mane Musa jatich Jehova Nyasaye noora ka aa Kadesh Barnea mondo anon pinyni, kendo naduogone wach kaka chunya noneno,