Joshua 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
dok okato kwede yo tuŋ piny ma yo tuŋ potoceŋ, i lobo pa jo Japuleti, oo i lobo ma i ŋet Bet-koron Mapiny, ocito Gejer, ka ogik kwede i nam
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nochomo yo podho chieng, kolor nyaka tong’ piny jo-Jaflet, mochopo but Beth-horon Mamwalo kod Gezer, mogik e Nam Mediterenia.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
koridore yo podho chiengʼ nyaka e tongʼ jo-Jaflet mochopo nyaka e holo mar Beth Horon kendo nyaka Gezer, mogik e nam.