Joshua 17:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Waŋ lobo pa jo Manace ocakke ki i Acer ocito kwede Mikmetat ma tye i ŋet Cekem yo tuŋ wokceŋ. Ka dok ocito, yo tuŋ acuc o kwede En-tapua.

Luo (MUMA MALER 1976)

Tong’ piny jo-Manase nochakore e piny Asher mochopo nyaka Mikmethath man yo wuok chieng’ mar Shekem. Eka tong’gi nochomo yo milambo nyaka Jashub, kokadho but En-tapua.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Piny Manase nochakore Asher nyaka Mikmethath mantiere yo wuok chiengʼ mar Shekem. Tongʼno nochakore yo milambo mokawo nyaka joma odak En Tapua.