Joshua 19:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gumiyo bote gaŋ ma en olego ki botgi kit ma Rwot ocikogi kwede, en aye Timnatcera ma i lobo godi pa jo Epraim. En dok ogero gaŋŋ eodoco ci obedo iye.
Luo (MUMA MALER 1976)
kaka Ruoth Nyasaye nosechiko. Ne gimiye Timna-sera e piny gode mag Efraim, nikech mano ema nokwayo. Nochako ogero dalano, modakie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mana kaka Jehova Nyasaye nosechiko. Negimiye dalano mane okwayogi, ma en, Timnath Sera manie piny Efraim. Kuom mano, nogero dala kanyo modakie.