Joshua 23:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot doŋ otyeko ryemo rok madito ki matego woko ki i nyimwu; ŋat mo peya onen ma obedo ki twero me cuŋ i nyimwu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye oseriembonu ogendini madongo kendo marateke, ma onge kata achiel kuomgi mane nyalo sirou.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Jehova Nyasaye oseriembo e nyimu oganda maduongʼ kendo maratego; kendo nyaka odiechiengni onge ngʼama oseloyou.