Joshua 24:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka dok acwalo Moses ki Aron, ci ayelo jo Ejipt ki gemo mapol ki kit gin ducu ma atimo i kingi; ka lacen akwanyowu woko ki kunnu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e naoro Musa kod Harun, kendo nakelo chandruok mathoth ni jo-Misri, eka nagolou kuno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“ ‘Bangʼe ne aoro Musa gi Harun, kendo ne agoyo jo-Misri gi tuoche kanyo, bangʼe agolou oko.