Joshua 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Yocwa ociko lwak ni, “Wulonnye kekenwu wek wubed maleŋ, pien diki Rwot bitiyo jami taŋo i kinwu.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Joshua nowacho ni ji niya, “Pwodhreuru nikech kiny Ruoth Nyasaye notimnu hono maduong’.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Joshua nokone oganda Israel niya, “Pwodhreuru, nikech kiny Jehova Nyasaye biro timo gigo miwuoro e kindu.”