Joshua 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
I nino me aryone guwoto gurumo gaŋ tyen acel ci gudok i gony, Gubedo ka rumo gaŋi kit meno otyeko nino abicel.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kamano ne gilworo dala dichiel chieng’ mar ariyo eka gidok e kambi. Ne gitimo kamano kuom ndalo auchiel.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E odiechiengʼ mar ariyo negilworo dala maduongʼno dichiel bangʼe gidok e kambi kendo negitimo kamano kuom ndalo auchiel.