Judges 1:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Rwot ogamo ni, “Jo Juda aye gibicito; nen, atyeko miyo lobo-ni i ciŋgi.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye nodwokogi ni, “Dhood Juda ema mondo okwongi. Ero, achiwo pinyno e lwetgi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye nodwoko niya, “Dhood Juda ema biro dhi mokwongo; nimar asechiwo pinyno e lwetgi.”