Judges 1:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka jo Icrael gudoko tek, ci gudiyo gin jo Kanaan ki tic muroni, ento pe guryemogi woko ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Achien kane jo-Israel osedoko motegno, ne giloko jo-Kanaan-go wasumbgi, to ne ok giriembogi chuth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane jo-Israel osebedo motegno, negiloko jo-Kanaan wasumbinigi kendo ne ok giriembogi kata matin.