Judges 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Guwaco bote ni, “Bin ibed latel wi monywa, wek walweny ki jo Ammon.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne giwachone niya, “Bi ibednwa jatend lweny mondo waked gi jo-Amon.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negiwachone niya, “Bi mondo ibed jatendwa mar lweny, mondo mi waked gi jo-Amon.”