Judges 12:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Jeputa ogamo doggi ni, “An ki lwakka yam wabedo ki mone madit ki jo Ammon, ento ka alwonowu, wun pe wulara ki i ciŋgi,
Luo (MUMA MALER 1976)
To Jeftha nodwokogi niya, “Wasebedo ka wakedo lweny mager gi jo-Amon. Ne waluongou, to ne utamoru biro resowa e lwetgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jeftha nodwoko niya, An kod joga ne wanie kedo mager gi jo-Amon, ne waluongou to ne utamoru biro resowa e lwetgi.