Judges 12:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka aneno ni pe wutwero lara, ci adyero koma aŋolo loka ca i kom jo Ammon, ci Rwot omiyogi i ciŋa, Piŋo tin dok wubino bota ka lweny i koma?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane aneno ni ok ubi resowa,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane aneno ni ok unyal konya, nakawo ngimana e lweta mi angʼado adhi mondo aked gi jo-Amon, kendo Jehova Nyasaye nomiya loch kuomgi. Koro, angʼoma omiyo ubiro kawuono mondo uked koda?