Judges 13:18 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Lamalaika pa Rwot owacce ni, “Piŋo ipenyo nyiŋa, kun nyiŋa obedo me aura twatwal?”

Luo (MUMA MALER 1976)

To malaika nopenje ni, “Marang’o idwaro ng’eyo nyinga, to en nying modhiero ji ng’eyo?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nodwoko niya, “Angʼo ma omiyo ipenjo nyinga? En nying modhiero ngʼeyo.”