Judges 14:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen wonne ocito bot dako-nu, ci Samson otedo karama kunnu, pien latin awobi yam timo kit ennu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Wuon Samson nodhi dalagi nyako mane Samson dwaro kendono, mi Samson noloso nyasi kuno, kaka tim yawuowi nobet e ndalogo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Wuon-gi nodhi mondo one nyakono. Kendo Samson noloso nyasi kanyo, nikech mano ema ne en kit wuowi madwaro nyombo.