Judges 15:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka otyeko loko lokke, obolo cogo cwak kana ma i ciŋe-ni piny, ci gicako nyiŋ kabedo-nu ni, Ramat-leki.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ mano nowito chogono, mi nochako kanyo ni Ramath-lehi, tiende ni, god chok lemb kanyna.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kane osetieko wuoyo, nowito chok lemb punda; kendo kanyo nochaki ni Ramath Lehi.