Judges 17:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Mika openye ni, “In ia ki kwene?” Ogamo ni” “An Lalevi me Beterekem ma i Juda, abibedo i kabedo mo ma abinoŋone.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Mika nopenje ni, “Ia kanye?” Nodwoke niya, “An ja-Lawi moa Bethlehem-Juda, to adwaro kar dak.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mika nopenje niya, “Ia kanye?” Nodwoke niya, “An ja-Lawi moa Bethlehem man Juda, kendo amanyo kama anyalo dakie.”