Judges 18:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Cwiny ajwaka obedo yom; otero epod ki cal lubaŋa ki cal apaya, owoto kwedgi i dye lwak.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane jadolo owinjo wachno, nodoko mamor ahinya, omiyo nokawo nyisechego, modhi gi jogo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼe jadolo nobedo gi mor. Nokawo law mayom mar dolo miluongo ni efod, nyiseche manono mag udi kod kido mopa kendo nodhi gi jogo.