Judges 18:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka gudwogo bot omegigi i Jora ki Ectaol, omegigi gupenyogi ni, “Wukelo kit lok aŋo?”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane ji abichgo odok Zora gi Eshtaol, jothurgi nopenjogi wach mane giyudo kuma ne giaye.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane gidwogo Zora kod Eshtaol, owetegi nopenjogi niya, “Ne uyudo gik moko chalo nade kuno?”