Judges 19:20 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci dano muti-ni ogamo ni, “Kuc obed i komi; abicobo gin ma wumito ducu; ento pe wubut wo ko i dye gaŋ aye,”

Luo (MUMA MALER 1976)

Jaduong’no nowachone niya, “Ber. Biuru oda. Abiro ritou maber. Kik unind e laru ka.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jaduongʼno nowachonegi niya, “Orwaku e oda. We amiu gimoro amora ma udwaro. To kik unind e laru mar dala maduongʼni.”