Judges 20:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Jo Icrael ducu ma pe gikwano iye jo Benjamin guromo co alip miyaaŋwen ma gilwenyo ki pala lucwan; gin jo meno ducu onoŋo gin jo ma guŋiyo ki lweny.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jolwenj Israel marateke ma nochokore noromo alufu mia ang’wen ma onge jo-Benjamin.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jo-Israel, ka iweyo jo-Benjamin oko, ne nitiere gi jo-ligangla alufu mia angʼwen, giduto ne gin jokedo.