Judges 20:41 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci jo Icrael gulokke, gudwogo, omiyo kom jo Benjamin obaŋne woko, pien guneno ni to pacogi doŋ onyiko cok.

Luo (MUMA MALER 1976)

Omiyo jo-Israel nolokore gi jo-Benjamin, mi luoro maduong’ nomako jo-Benjamin, ka gifwenyo ni kara oselogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Eka jo-Israel nopor kuomgi, kendo luoro nomako jo-Benjamin matek, nikech negifwenyo ni masira osechopo kuomgi.