Judges 21:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wubitimo kit man: co ducu ki mon ducu ma yam gubuto ki laco wubijwero woko liweŋ.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Neguru chwo gi mon duto, to kik uneg nyiri ma pok ong’eyo chwo.” Mi jogo nodhi, motimo kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Negiwacho niya, “Ma e gima onego utim. Neg dichwo moro amora to gi nyako moro amora mosengʼeyo dichwo.”