Judges 21:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka dok orwone lwak gua odiko con ka caŋo keno tyer kunnu, ki tyero gitum awaŋa ki gityer lakwecwiny.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kinyne gokinyi, ji nochiew chon, mogero kendo-mar-misango kanyo, mi gitimoe misengni miwang’o pep kod misengni mag sawo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kinyne gokinyi ji nogero kendo mar misango ma gichiwo misango miwangʼo pep kod misango mar lalruok.