Judges 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Eglon ocoko jo Ammon ki jo Amalek, ocito kwedgi, oloyo jo Icrael, omayo gaŋ Otit woko,
Luo (MUMA MALER 1976)
Eglon nochoko jo-Amon gi jo-Amalek, eka ne gidhi mi giloyo jo-Israel, kendo ne gikawo dala mar othidhe.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Eglon kaachiel gi jo-Amon kod jo-Amalek, nobiro momonjo jo-Israel, mi gikawo Dala Maduongʼ mar Jeriko.