Judges 3:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I kare meno guneko jo Moab ma mito romo alip apar, ma gin ducu twoni co matego; acel mo pe obwot.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne ginego jo-Moab ma rateke kendo ma jochir alufu apar, kendo chieng’no onge kata ng’ato achiel mane otony.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
E sechego neginego jo-Moab madirom alufu apar, jogo mongirore kendo maroteke; maonge ngʼama nopondo kata achiel.