Judges 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gucako nyomo anyiragi, gin bene gumiyo anyiragi bot awobegi, gunyomo; ci gucako woro lwak lubaŋagi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne ginywomo nyi jogo, to nyigi bende ne gimiyo yawuot jogo, kendo ne gilamo nyisechegi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Negikendo nyi ogendinigo bangʼe negichiwo nyigi mondo okend gi yawuot pinjego kendo negilamo nyisechegi.