Judges 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo Jabulon aye lwak ma gudyero komgi i to; ki jo Naputali bene i wi cere ma i dye bar.
Luo (MUMA MALER 1976)
To jo-Zebulun nochiwo ngimagi nyaka kar tho. Jo-Naftali bende nochiwore kamano e paw lweny mane nie got.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jo-Zebulun nochiwo ngimagi ne tho; kamano bende Naftali noketo mare e kuonde kedo.