Judges 6:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lamalaika pa Rwot onen bote, owaco bote ni, “Rwot tye kwedi, in twon oteka lweny.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Malaika mar Ruoth Nyasaye nofwenyorene mowachone niya, “In ng’at ma thwon kendo Ruoth Nyasaye ni kodi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka malaika nofwenyore ne Gideon, nowacho niya, “Jehova Nyasaye ni kodi, in jalweny maratego.”