Judges 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci Rwot owaco bote ni, “Ento an aye abibedo kwedi; dok ibineko jo Midian ducu macalo obedo dano acel keken.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye nowachone niya, “Anabed kodi mi initiek jo-Midian. Inilogi mana ka gima en ng’at achiel.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye nodwoko niya, “Anabed kodi, kendo ibiro nego jo-Midian duto.”