Judges 6:40 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ci Lubaŋa otimo kit ennu i dyewor meno; onoŋo yer romo keken aye otwo, ento ŋom ducu toyo oluk iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Otienono bende, Nyasaye notimo kamano, mi pien kende ema nodong’ kotwo, to piny duto nomoko tho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Otienono Nyasaye notimo kamano. Pien kende ema ne otwo; to lowo duto molwore ne thoo omoke.