Judges 7:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ ocikogi ni, “Wunena, ci wun bene wutim kit ma an atimo ka doŋ ao iŋet gony cok.
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nowachonigi niya, “Kwachopo e bath kambi, to ng’iyauru mondo utim mana gima atimo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nowachonegi niya, Luwauru ka ungʼiyo kendo ka achopo but hema, to timuru mana kaka atimo.